ARTICLE 1 BUT DE LA CONVENTION

ARTICLE 1 BUT DE LA CONVENTION

1.1.  La présente convention a pour but:
1.1.1.  de promouvoir  des relations ordonnées et harmonieuses entre la Ville et ses employés représentés par le Syndicat;

1.1.2. d’établir  et  de  maintenir  des conditions  de  travail  qui  soient  justes et équitables pour tous et chacun;

1.1.3. de régler à l’amiable, de la façon ci-après déterminée, les mésententes qui peuvent surgir de temps à autre.

1.2.         Les parties conviennent que c’est leur mission conjointe d’offrir des services de qualité pour  les  citoyens,  au  moindre   coût.   Elles conviennent   que  la  satisfaction  des citoyennes et citoyens soit l’objectif  permanent qui réunit leurs efforts en tout temps.